{"id":7669,"date":"2022-10-26T00:00:00","date_gmt":"2022-10-25T22:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.imsaitaly.com\/temoignage-de-lutilisateur-sanvito-somaschini-point-de-reference-pour-le-secteur-automobile\/"},"modified":"2023-10-03T13:22:59","modified_gmt":"2023-10-03T11:22:59","slug":"temoignage-de-lutilisateur-sanvito-somaschini-point-de-reference-pour-le-secteur-automobile","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.imsaitaly.com\/fr\/temoignage-de-lutilisateur-sanvito-somaschini-point-de-reference-pour-le-secteur-automobile\/","title":{"rendered":"T\u00e9moignage de l\u2019utilisateur SANVITO & SOMASCHINI – Point de r\u00e9f\u00e9rence pour le secteur automobile"},"content":{"rendered":"
\n

Sanvito & Somaschini est une soci\u00e9t\u00e9 italienne sp\u00e9cialis\u00e9e dans la construction de moules pour pi\u00e8ces en plastique destin\u00e9es \u00e0 l’industrie automobile. Gr\u00e2ce \u00e0 la coop\u00e9ration avec I.M.S.A., la soci\u00e9t\u00e9 a r\u00e9alis\u00e9 un \u00eelot de forage profond efficace et optimis\u00e9.\u00a0\u00a0<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

Traduction de l\u2019article paru dans la revue technique italienne \u00ab\u00a0<\/em>COSTRUIRE STAMPI\u00a0\u00bb<\/em><\/strong>\u00a0(Ed. Publitec) – octobre 2022<\/em><\/p>\n

 <\/p>\n

Normes de qualit\u00e9 \u00e9lev\u00e9es, fiabilit\u00e9, flexibilit\u00e9 et investissement continu dans la technologie : telle est la philosophie qui guide Sanvito & Somaschini depuis sa fondation et qui, apr\u00e8s plus de 50 ans d’histoire, a permis \u00e0 l’entreprise de continuer \u00e0 \u00e9voluer en fonction des besoins du march\u00e9 automobile mondial.<\/p>\n

Sanvito & Somaschini est en effet une entreprise de r\u00e9f\u00e9rence dans le domaine de la construction de moules d\u00e9di\u00e9s \u00e0 la production de pi\u00e8ces en plastique pour le secteur automobile. Elle travaille notamment avec des entreprises de premier plan telles que BMW, Stellantis, Volkswagen, Automotive Lighting, Flex n Gate, Magna et Plastic Omnium.<\/p>\n

Les moules d\u00e9velopp\u00e9s en interne par Sanvito & Somaschini permettent de produire des composants en plastique de grande valeur esth\u00e9tique dont la qualit\u00e9 est constante tout au long du cycle de vie de l’\u00e9quipement.<\/p>\n

La construction de grands moules, qui constitue aujourd’hui l’activit\u00e9 principale de l’entreprise, a compl\u00e9t\u00e9 pendant de nombreuses ann\u00e9es l’activit\u00e9 initiale de construction de moules pour les syst\u00e8mes d’\u00e9clairage automobiles. Ce choix a permis \u00e0 l’entreprise d’\u00e9largir son offre, lui assurant un r\u00f4le de premier plan sur le march\u00e9 international.<\/p>\n

\u00abNous sommes en mesure de r\u00e9aliser tout type de moule en plastique : des pare-chocs aux panneaux lat\u00e9raux, des ailerons aux grilles de capot, en passant par les phares et les syst\u00e8mes d’\u00e9clairage tr\u00e8s complexes\u00bb<\/em>, explique Salvatore Morreale, Directeur de l’usine de Sanvito & Somaschini.<\/p>\n

Fond\u00e9e en 1968 par Alfredo Sanvito et Giuseppe Somaschini, l’entreprise n’a cess\u00e9 de cro\u00eetre, tant en termes d’\u00e9quipement machines que de personnel. Depuis 2014, la deuxi\u00e8me g\u00e9n\u00e9ration de Sanvito & Somaschini a succ\u00e9d\u00e9 aux deux associ\u00e9s fondateurs \u00e0 la t\u00eate de l’entreprise, assurant continuit\u00e9, stabilit\u00e9 et modernit\u00e9 \u00e0 l’activit\u00e9.<\/p>\n

\u00abAujourd’hui, Sanvito & Somaschini est l’un des plus grands fabricants de moules en Italie \u00e0 offrir un service complet, de la planification et de la co-conception \u00e0 la phase de test optimis\u00e9, en passant par l’usinage aux finitions les plus particuli\u00e8res, la s\u00e9lection des meilleures mati\u00e8res premi\u00e8res et l’assemblage du moindre composant, afin de garantir des moules pr\u00e9cis, fiables et durables. Et c’est aussi pour cela que les clients nous choisissent\u00bb<\/em>, souligne M. Morreale.<\/p>\n

 <\/p>\n

<\/p>\n

LES ACTIVIT\u00c9S DE PRODUCTION SONT R\u00c9ALIS\u00c9ES DANS DEUX USINES<\/h2>\n

Sanvito & Somaschini exploite deux usines dans la zone appel\u00e9e Brianza, en Italie : le site historique de Carate Brianza, o\u00f9 se d\u00e9roule l’activit\u00e9 de fraisage, et l’usine de Renate, o\u00f9 sont r\u00e9alis\u00e9es la plupart des activit\u00e9s d’ing\u00e9nierie, d’assemblage et de test (avec quatre presses d’une capacit\u00e9 de 1000, 2300, 4000 et 4500 tonnes).<\/p>\n

\u00abLes moules de Sanvito & Somaschini sont des pi\u00e8ces uniques, alliant la pr\u00e9cision d’une technologie de pointe \u00e0 l’exp\u00e9rience et au savoir-faire d’une main-d’\u0153uvre hautement qualifi\u00e9e. Chaque moule est con\u00e7u et fabriqu\u00e9 pour r\u00e9pondre aux exigences de production les plus strictes, en maintenant une qualit\u00e9 \u00e9lev\u00e9e et des performances et des r\u00e9sultats fiables tout au long du cycle de vie\u00bb<\/em>, explique M. Morreale.<\/p>\n

Pour l’\u00e9quipe de Sanvito & Somaschini, le d\u00e9lai de r\u00e9alisation d’un grand moule est extr\u00eamement important.<\/p>\n

\u00abAvant, nous fabriquions un moule en 22 semaines, aujourd’hui nous pouvons r\u00e9aliser des moules en 14 semaines seulement. Je pense qu’il s’agit d’un v\u00e9ritable atout pour ce type de produit\u00bb<\/em>, d\u00e9clare M. Morreale.<\/p>\n

Les investissements constants en R&D ont permis \u00e0 Sanvito & Somaschini de mettre en place un d\u00e9partement de conception hautement qualifi\u00e9, qui travaille en \u00e9troite collaboration avec ses partenaires \u00e0 chaque \u00e9tape de co-conception, d’analyse et de faisabilit\u00e9, afin d’atteindre les normes de qualit\u00e9 les plus \u00e9lev\u00e9es dans les plus brefs d\u00e9lais.<\/p>\n

Les principaux processus m\u00e9caniques ont lieu dans l’usine de plus de 5500 m\u00b2 situ\u00e9e \u00e0 Carate Brianza, en commen\u00e7ant par l’\u00e9bauche des blocs d’acier pour donner la premi\u00e8re forme au moule, en passant par la semi-finition et la finition, le forage et l’\u00e9rosion.<\/p>\n

\u00abNous travaillons en deux \u00e9quipes, mais les machines sont \u00e9quip\u00e9es pour travailler la nuit et le week-end\u00bb<\/em>, explique M. Morreale.<\/p>\n

Les moules, qu’ils soient de grande taille ou destin\u00e9s au moulage dans la division \u00e9clairage, sont ensuite transf\u00e9r\u00e9s \u00e0 Renate, o\u00f9 des \u00e9quipes sp\u00e9cialis\u00e9es se consacrent \u00e0 la phase d’assemblage, d\u00e9terminant ainsi l’aspect final du moule et de tous ses composants.<\/p>\n

Chaque \u00e9tape de l’usinage m\u00e9canique est supervis\u00e9e par le service de m\u00e9trologie.\u00a0\u00abNous v\u00e9rifions la conformit\u00e9 aux normes de qualit\u00e9 de tout ce qui est produit en interne et de ce que nous recevons de nos partenaires : de la mati\u00e8re premi\u00e8re au produit semi-fini, du moule fini \u00e0 l’ensemble du processus de test, dans le but de garantir les meilleures performances du moule pendant son cycle de production\u00bb<\/em>, pr\u00e9cise M. Morreale.<\/p>\n

Il est \u00e0 noter que la direction de Sanvito & Somaschini pr\u00e9voit une extension de 6000 m\u00b2 des d\u00e9partements de production \u00e0 Carate Brianza.<\/p>\n

 <\/p>\n

<\/p>\n

\u00a0UN \u00ceLOT DE FORAGE PROFOND A \u00c9T\u00c9 CR\u00c9\u00c9 AVEC I.M.S.A.<\/h2>\n

Au sein de l’atelier d’outillage, une part importante de l’activit\u00e9 quotidienne concerne les op\u00e9rations de forage profond. Pour assurer une efficacit\u00e9 maximale dans le d\u00e9partement, Salvatore Morreale et son \u00e9quipe ont cr\u00e9\u00e9, avec l.M.S.A., un \u00eelot de forage profond.<\/p>\n

\u00abNous avons dispos\u00e9 les machines de mani\u00e8re \u00e0 ce que l’acc\u00e8s aux \u00e9quipements se fasse toujours vers l’int\u00e9rieur de la cellule, afin de faciliter le flux de travail\u00bb.<\/em><\/p>\n

L’\u00eelot de forage en profondeur est compos\u00e9 de quatre machines I.M.S.A : MF 1000 BB, MF 1500 BB\/2, MF 2000 BB et la nouvelle MF 1250\/2FL.<\/p>\n

\u00abLa coop\u00e9ration avec I.M.S.A. a d\u00e9but\u00e9 en 1997 avec l’achat de la premi\u00e8re foreuse et en 2002 avec la seconde. Les deux machines ont ensuite \u00e9t\u00e9 remplac\u00e9es par des mod\u00e8les plus avanc\u00e9s. Au cours des 25 ann\u00e9es de notre relation avec I.M.S.A., nous avons observ\u00e9 une \u00e9volution continue des produits qui nous a permis de rester comp\u00e9titifs. Nous aimons penser que notre d\u00e9partement de forage profond est un d\u00e9partement I.M.S.A.\u00bb<\/em>, souligne Morreale avec satisfaction.<\/p>\n

En plus d’\u00eatre un client d’I.M.S.A., Sanvito & Somaschini est \u00e9galement un important partenaire technologique qui collabore avec le fabricant de Lecco gr\u00e2ce \u00e0 son exp\u00e9rience et \u00e0 son expertise.\u00a0\u00abLes mod\u00e8les propos\u00e9s au fil des ans par I.M.S.A. ont \u00e9t\u00e9 con\u00e7us en suivant certaines de nos sp\u00e9cifications techniques. Cela a \u00e9t\u00e9 b\u00e9n\u00e9fique pour les deux entreprises : nous avons toujours achet\u00e9 des machines \u00ab\u00a0personnalis\u00e9es\u00a0\u00bb, construites exactement selon nos besoins sp\u00e9cifiques, tandis qu’I.M.S.A. a \u00e9t\u00e9 en mesure de commercialiser ces mod\u00e8les \u00e0 grande \u00e9chelle\u00bb<\/em>, explique M. Morreale.<\/p>\n

L’atelier d’outillage est \u00e9quip\u00e9 de machines de forage profond I.M.S.A. de diff\u00e9rentes tailles qui permettent \u00e0 Sanvito & Somaschini d’affronter et de r\u00e9pondre \u00e0 la plupart des exigences de forage profond.<\/p>\n

 <\/p>\n

<\/p>\n

TRAVAUX DE MODERNISATION<\/h2>\n

I.M.S.A. a r\u00e9cemment effectu\u00e9 des travaux de modernisation sur la machine de forage profonds MF 1500 BB\/2 achet\u00e9e par Sanvito & Somaschini en 2004.<\/p>\n

\u00abGr\u00e2ce \u00e0 l’intervention d’I.M.S.A., la table a \u00e9t\u00e9 remplac\u00e9e et la ligne de fraisage a \u00e9t\u00e9 modernis\u00e9e. Il n’a pas \u00e9t\u00e9 possible d’atteindre le niveau actuel technique car certains \u00e9l\u00e9ments rendaient la chose impossible. Mais nous pensons pouvoir garantir \u00e0 la machine encore 10 \u00e0 15 ans de bon fonctionnement\u00bb.<\/em><\/p>\n

Aujourd’hui, lors du choix d’une machine-outil, la qualit\u00e9 du produit n’est qu’un des param\u00e8tres pris en compte par une entreprise.<\/p>\n

\u00abLe service apr\u00e8s-vente est d\u00e9sormais devenu fondamental. Dans ce domaine, I.M.S.A. garantit \u00e9galement une qualit\u00e9 \u00e9lev\u00e9e : nous avons toujours eu \u00e0 faire \u00e0 une entreprise proche de sa client\u00e8le et le rapport, \u00e9galement humain, qui se cr\u00e9e avec les techniciens et les collaborateurs d’I.M.S.A. est tr\u00e8s important. La volont\u00e9 de moderniser la machine est \u00e9galement l’une des raisons pour lesquelles la coop\u00e9ration se poursuit\u00bb<\/em>, conclut M. Morreale.<\/p>\n

 <\/p>\n

<\/p>\n

D\u00c9TAIL : MF1250\/2FL POUR LES MOULES DE TAILLE MOYENNE<\/h2>\n

La derni\u00e8re nouveaut\u00e9 de l’\u00eelot de forage profond de Sanvito & Somaschini est la machine de forage profond et fraisage I.M.S.A. MF1250\/2FL, qui convient aux moules jusqu’\u00e0 6 tonnes. La fiabilit\u00e9 de la machine garantit la possibilit\u00e9 de travailler sans la pr\u00e9sence constante d’un op\u00e9rateur et d’effectuer de nombreux m\u00e8tres de forage avant qu’il soit n\u00e9cessaire d’aff\u00fbter le foret 3\/4.<\/p>\n

L’unit\u00e9 d’usinage accueillit les deux lignes de broches : forage profond et fraisage s\u00e9par\u00e9es, avec commutation enti\u00e8rement automatique en quelques secondes. Cette machine est dot\u00e9e d’une solution unique pour la manipulation des trous obliques avec une table roto-basculante \u00e0 centre de rotation avanc\u00e9. Gr\u00e2ce \u00e0 cette solution, des circuits de refroidissement extr\u00eamement complexes peuvent \u00eatre for\u00e9s en une seule fois en utilisant toute la course verticale de la machine.<\/p>\n

La structure du MF1250\/2FL est une \u00ab\u00a0coquille\u00a0\u00bb autoportante qui ne n\u00e9cessite pas de fondations\u00a0; elle est dot\u00e9e d’une colonne en portique vertical, qui garantit une rigidit\u00e9 seize fois sup\u00e9rieure \u00e0 celle d’une structure \u00e9quivalente \u00e0 colonne traditionnelle. Cela permet d’obtenir des performances \u00e9lev\u00e9es dans n’importe quelle position le long de la verticale. Il s’agit d’une machine compacte avec de grandes courses par rapport \u00e0 ses dimensions globales dans l’atelier (X 1700 mm, Y 800 mm, table porte-pi\u00e8ces 1000 x 1000 mm).<\/p>\n

En plus des trous profonds pour le circuit de refroidissement, elle permet de r\u00e9aliser les diff\u00e9rents fraisages sur la \u00ab\u00a0m\u00e9canique\u00a0\u00bb du moule, tels que l’\u00e9querrage, les fentes, les trous peu profonds, les trous pour les \u00e9jecteurs, les filetages, etc.<\/p>\n<\/div>\n

<\/div>\n
<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Sanvito & Somaschini est une soci\u00e9t\u00e9 italienne sp\u00e9cialis\u00e9e dans la construction de moules pour pi\u00e8ces en plastique destin\u00e9es \u00e0 l’industrie automobile. Gr\u00e2ce \u00e0 la coop\u00e9ration avec I.M.S.A., la soci\u00e9t\u00e9 a r\u00e9alis\u00e9 un \u00eelot de forage profond efficace et optimis\u00e9. Traduction de l\u2019article paru dans la revue technique italienne COSTRUIRE STAMPI.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1993,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[53],"tags":[],"class_list":["post-7669","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-reportages-chez-utilisateurs"],"yoast_head":"\nPoint de r\u00e9f\u00e9rence pour le secteur automobile<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Le fabricant de moules SANVITO&SOMASCHINI a r\u00e9alis\u00e9 un \u00eelot de forage profond efficace et optimis\u00e9 gr\u00e2ce \u00e0 la collaboration avec le fabricant de machines IMSA\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.imsaitaly.com\/fr\/temoignage-de-lutilisateur-sanvito-somaschini-point-de-reference-pour-le-secteur-automobile\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Point de r\u00e9f\u00e9rence pour le secteur automobile\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le fabricant de moules SANVITO&SOMASCHINI a r\u00e9alis\u00e9 un \u00eelot de forage profond efficace et optimis\u00e9 gr\u00e2ce \u00e0 la collaboration avec le fabricant de machines IMSA\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.imsaitaly.com\/fr\/temoignage-de-lutilisateur-sanvito-somaschini-point-de-reference-pour-le-secteur-automobile\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"IMSA\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-10-25T22:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-10-03T11:22:59+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.imsaitaly.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/2022-10_Articolo-Costruire-Stampi_Caso-applicativo_IMSA_Sanvito-Somaschini-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"768\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"imsaitaly\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"imsaitaly\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"9 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.imsaitaly.com\\\/fr\\\/temoignage-de-lutilisateur-sanvito-somaschini-point-de-reference-pour-le-secteur-automobile\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.imsaitaly.com\\\/fr\\\/temoignage-de-lutilisateur-sanvito-somaschini-point-de-reference-pour-le-secteur-automobile\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"imsaitaly\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.imsaitaly.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/050f5f45ed13831ce36cbda01f2fc8ec\"},\"headline\":\"T\u00e9moignage de l\u2019utilisateur SANVITO & SOMASCHINI – Point de r\u00e9f\u00e9rence pour le secteur automobile\",\"datePublished\":\"2022-10-25T22:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-10-03T11:22:59+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.imsaitaly.com\\\/fr\\\/temoignage-de-lutilisateur-sanvito-somaschini-point-de-reference-pour-le-secteur-automobile\\\/\"},\"wordCount\":1796,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.imsaitaly.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.imsaitaly.com\\\/fr\\\/temoignage-de-lutilisateur-sanvito-somaschini-point-de-reference-pour-le-secteur-automobile\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.imsaitaly.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/06\\\/2022-10_Articolo-Costruire-Stampi_Caso-applicativo_IMSA_Sanvito-Somaschini-1.jpg\",\"articleSection\":[\"Reportages chez utilisateurs\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.imsaitaly.com\\\/fr\\\/temoignage-de-lutilisateur-sanvito-somaschini-point-de-reference-pour-le-secteur-automobile\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.imsaitaly.com\\\/fr\\\/temoignage-de-lutilisateur-sanvito-somaschini-point-de-reference-pour-le-secteur-automobile\\\/\",\"name\":\"Point de r\u00e9f\u00e9rence pour le secteur automobile\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.imsaitaly.com\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.imsaitaly.com\\\/fr\\\/temoignage-de-lutilisateur-sanvito-somaschini-point-de-reference-pour-le-secteur-automobile\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.imsaitaly.com\\\/fr\\\/temoignage-de-lutilisateur-sanvito-somaschini-point-de-reference-pour-le-secteur-automobile\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.imsaitaly.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/06\\\/2022-10_Articolo-Costruire-Stampi_Caso-applicativo_IMSA_Sanvito-Somaschini-1.jpg\",\"datePublished\":\"2022-10-25T22:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-10-03T11:22:59+00:00\",\"description\":\"Le fabricant de moules SANVITO&SOMASCHINI a r\u00e9alis\u00e9 un \u00eelot de forage profond efficace et optimis\u00e9 gr\u00e2ce \u00e0 la collaboration avec le fabricant de machines IMSA\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.imsaitaly.com\\\/fr\\\/temoignage-de-lutilisateur-sanvito-somaschini-point-de-reference-pour-le-secteur-automobile\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.imsaitaly.com\\\/fr\\\/temoignage-de-lutilisateur-sanvito-somaschini-point-de-reference-pour-le-secteur-automobile\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.imsaitaly.com\\\/fr\\\/temoignage-de-lutilisateur-sanvito-somaschini-point-de-reference-pour-le-secteur-automobile\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.imsaitaly.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/06\\\/2022-10_Articolo-Costruire-Stampi_Caso-applicativo_IMSA_Sanvito-Somaschini-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.imsaitaly.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/06\\\/2022-10_Articolo-Costruire-Stampi_Caso-applicativo_IMSA_Sanvito-Somaschini-1.jpg\",\"width\":1024,\"height\":768},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.imsaitaly.com\\\/fr\\\/temoignage-de-lutilisateur-sanvito-somaschini-point-de-reference-pour-le-secteur-automobile\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.imsaitaly.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"T\u00e9moignage de l\u2019utilisateur SANVITO & SOMASCHINI – Point de r\u00e9f\u00e9rence pour le secteur automobile\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.imsaitaly.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.imsaitaly.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"I.M.S.A. S.r.l. Machines\",\"description\":\"IMSA macchine e centri per foratura profonda, foratrici fori profondi\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.imsaitaly.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.imsaitaly.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.imsaitaly.com\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"I.M.S.A. S.r.l. Machines\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.imsaitaly.com\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.imsaitaly.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.imsaitaly.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/06\\\/IMSA-logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.imsaitaly.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/06\\\/IMSA-logo.png\",\"width\":572,\"height\":180,\"caption\":\"I.M.S.A. S.r.l. Machines\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.imsaitaly.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/imsaitaly\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/imsaitaly\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/i-m-s-a-s-r-l-\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.imsaitaly.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/050f5f45ed13831ce36cbda01f2fc8ec\",\"name\":\"imsaitaly\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/681bc8a13b8bd89ab7bd1a74deae4ffb3eaa307788441d1ab9ac77297caec420?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/681bc8a13b8bd89ab7bd1a74deae4ffb3eaa307788441d1ab9ac77297caec420?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/681bc8a13b8bd89ab7bd1a74deae4ffb3eaa307788441d1ab9ac77297caec420?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"imsaitaly\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.imsaitaly.com\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/www.imsaitaly.com\\\/fr\\\/author\\\/imsaitaly\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Point de r\u00e9f\u00e9rence pour le secteur automobile","description":"Le fabricant de moules SANVITO&SOMASCHINI a r\u00e9alis\u00e9 un \u00eelot de forage profond efficace et optimis\u00e9 gr\u00e2ce \u00e0 la collaboration avec le fabricant de machines IMSA","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.imsaitaly.com\/fr\/temoignage-de-lutilisateur-sanvito-somaschini-point-de-reference-pour-le-secteur-automobile\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Point de r\u00e9f\u00e9rence pour le secteur automobile","og_description":"Le fabricant de moules SANVITO&SOMASCHINI a r\u00e9alis\u00e9 un \u00eelot de forage profond efficace et optimis\u00e9 gr\u00e2ce \u00e0 la collaboration avec le fabricant de machines IMSA","og_url":"https:\/\/www.imsaitaly.com\/fr\/temoignage-de-lutilisateur-sanvito-somaschini-point-de-reference-pour-le-secteur-automobile\/","og_site_name":"IMSA","article_published_time":"2022-10-25T22:00:00+00:00","article_modified_time":"2023-10-03T11:22:59+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":768,"url":"https:\/\/www.imsaitaly.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/2022-10_Articolo-Costruire-Stampi_Caso-applicativo_IMSA_Sanvito-Somaschini-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"imsaitaly","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"imsaitaly","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"9 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.imsaitaly.com\/fr\/temoignage-de-lutilisateur-sanvito-somaschini-point-de-reference-pour-le-secteur-automobile\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.imsaitaly.com\/fr\/temoignage-de-lutilisateur-sanvito-somaschini-point-de-reference-pour-le-secteur-automobile\/"},"author":{"name":"imsaitaly","@id":"https:\/\/www.imsaitaly.com\/fr\/#\/schema\/person\/050f5f45ed13831ce36cbda01f2fc8ec"},"headline":"T\u00e9moignage de l\u2019utilisateur SANVITO & SOMASCHINI – Point de r\u00e9f\u00e9rence pour le secteur automobile","datePublished":"2022-10-25T22:00:00+00:00","dateModified":"2023-10-03T11:22:59+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.imsaitaly.com\/fr\/temoignage-de-lutilisateur-sanvito-somaschini-point-de-reference-pour-le-secteur-automobile\/"},"wordCount":1796,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.imsaitaly.com\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.imsaitaly.com\/fr\/temoignage-de-lutilisateur-sanvito-somaschini-point-de-reference-pour-le-secteur-automobile\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.imsaitaly.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/2022-10_Articolo-Costruire-Stampi_Caso-applicativo_IMSA_Sanvito-Somaschini-1.jpg","articleSection":["Reportages chez utilisateurs"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.imsaitaly.com\/fr\/temoignage-de-lutilisateur-sanvito-somaschini-point-de-reference-pour-le-secteur-automobile\/","url":"https:\/\/www.imsaitaly.com\/fr\/temoignage-de-lutilisateur-sanvito-somaschini-point-de-reference-pour-le-secteur-automobile\/","name":"Point de r\u00e9f\u00e9rence pour le secteur automobile","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.imsaitaly.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.imsaitaly.com\/fr\/temoignage-de-lutilisateur-sanvito-somaschini-point-de-reference-pour-le-secteur-automobile\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.imsaitaly.com\/fr\/temoignage-de-lutilisateur-sanvito-somaschini-point-de-reference-pour-le-secteur-automobile\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.imsaitaly.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/2022-10_Articolo-Costruire-Stampi_Caso-applicativo_IMSA_Sanvito-Somaschini-1.jpg","datePublished":"2022-10-25T22:00:00+00:00","dateModified":"2023-10-03T11:22:59+00:00","description":"Le fabricant de moules SANVITO&SOMASCHINI a r\u00e9alis\u00e9 un \u00eelot de forage profond efficace et optimis\u00e9 gr\u00e2ce \u00e0 la collaboration avec le fabricant de machines IMSA","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.imsaitaly.com\/fr\/temoignage-de-lutilisateur-sanvito-somaschini-point-de-reference-pour-le-secteur-automobile\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.imsaitaly.com\/fr\/temoignage-de-lutilisateur-sanvito-somaschini-point-de-reference-pour-le-secteur-automobile\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.imsaitaly.com\/fr\/temoignage-de-lutilisateur-sanvito-somaschini-point-de-reference-pour-le-secteur-automobile\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.imsaitaly.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/2022-10_Articolo-Costruire-Stampi_Caso-applicativo_IMSA_Sanvito-Somaschini-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.imsaitaly.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/2022-10_Articolo-Costruire-Stampi_Caso-applicativo_IMSA_Sanvito-Somaschini-1.jpg","width":1024,"height":768},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.imsaitaly.com\/fr\/temoignage-de-lutilisateur-sanvito-somaschini-point-de-reference-pour-le-secteur-automobile\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.imsaitaly.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"T\u00e9moignage de l\u2019utilisateur SANVITO & SOMASCHINI – Point de r\u00e9f\u00e9rence pour le secteur automobile"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.imsaitaly.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.imsaitaly.com\/fr\/","name":"I.M.S.A. S.r.l. Machines","description":"IMSA macchine e centri per foratura profonda, foratrici fori profondi","publisher":{"@id":"https:\/\/www.imsaitaly.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.imsaitaly.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.imsaitaly.com\/fr\/#organization","name":"I.M.S.A. S.r.l. Machines","url":"https:\/\/www.imsaitaly.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.imsaitaly.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.imsaitaly.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/IMSA-logo.png","contentUrl":"https:\/\/www.imsaitaly.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/IMSA-logo.png","width":572,"height":180,"caption":"I.M.S.A. S.r.l. Machines"},"image":{"@id":"https:\/\/www.imsaitaly.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.youtube.com\/user\/imsaitaly","https:\/\/www.instagram.com\/imsaitaly\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/i-m-s-a-s-r-l-"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.imsaitaly.com\/fr\/#\/schema\/person\/050f5f45ed13831ce36cbda01f2fc8ec","name":"imsaitaly","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/681bc8a13b8bd89ab7bd1a74deae4ffb3eaa307788441d1ab9ac77297caec420?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/681bc8a13b8bd89ab7bd1a74deae4ffb3eaa307788441d1ab9ac77297caec420?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/681bc8a13b8bd89ab7bd1a74deae4ffb3eaa307788441d1ab9ac77297caec420?s=96&d=mm&r=g","caption":"imsaitaly"},"sameAs":["https:\/\/www.imsaitaly.com"],"url":"https:\/\/www.imsaitaly.com\/fr\/author\/imsaitaly\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.imsaitaly.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7669","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.imsaitaly.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.imsaitaly.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.imsaitaly.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.imsaitaly.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7669"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.imsaitaly.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7669\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9390,"href":"https:\/\/www.imsaitaly.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7669\/revisions\/9390"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.imsaitaly.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1993"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.imsaitaly.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7669"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.imsaitaly.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7669"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.imsaitaly.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7669"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}