{"id":5945,"date":"2023-09-20T15:05:57","date_gmt":"2023-09-20T13:05:57","guid":{"rendered":"https:\/\/www.imsaitaly.com\/prodotto\/mf1600s\/"},"modified":"2025-12-09T10:52:16","modified_gmt":"2025-12-09T09:52:16","slug":"mf1600-s2","status":"publish","type":"prodotto","link":"https:\/\/www.imsaitaly.com\/de\/maschinen\/mf1600-s2\/","title":{"rendered":"MF1600 S2"},"content":{"rendered":"<h2>IMSA FR\u00c4S- und\u00a0TIEFBOHR\u00a0ZENTRUM<\/h2>\n<h3>F\u00dcR GROSSE FORMEN BIS 30 TONNEN<\/h3>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li>Das Fr\u00e4s- u. Tiefbohrzentrum IMSA MF1600S2 deckt die Anspr\u00fcche von Werkzeugherstellern von Formen bis zu 30t. Das MF1600S2 hat ein stabil T-Konzept Struktur (verfahrbarer Tisch und transversal bewegbarer St\u00e4nder).<\/li>\n<li>Ein Bauteil mit einer Gr\u00f6\u00dfe (Kreisdurchmesser) von 3600mm kann innerhalb der Maschine drehen. Der Tisch hat einen Verfahrbereich X-Achse von 3000mm und eine stufenlos einstellbare Drehbewegung.<\/li>\n<li>Rechtwinkliges, einfach geschwenktes und doppelt geschwenktes Bohren und Bearbeiten durch eine 360\u00b0 Tischdrehung und 30\u00b0-15\u00b0 Neigung des Bohrschlittens.<\/li>\n<li>4-Seiten Bearbeitung: Die MF1600S2 hat einen langen transversalen Verfahrweg, ihr Tisch kombiniert eine hohe Traglast bei kleiner Gr\u00f6\u00dfe. Das macht eine 4-Seiten Bearbeitung bei einer einzigen Aufspannung sehr leicht.<\/li>\n<li><strong><a href=\"https:\/\/www.imsaitaly.com\/de\/technische-loesungen-fuer-das-fraesen-auf-imsa-tiefbohrmaschinen-fuer-formen\/\">Bearbeitungseinheit mit zwei separater ELB-Tiefbohrspindel und Fr\u00e4sspindel<\/a>. <\/strong>Das System der unabh\u00e4ngigen Bohr- und Fr\u00e4sachsen ist ein markantes Merkmal der IMSA Maschinen. Es erm\u00f6glicht ein Umschalten von Bohren zu Fr\u00e4sen und umgekehrt in nur 8 Sekunden <strong>\u2013 vollautomatisch und ohne manuelle Bedienung<\/strong>.<\/li>\n<li><strong>FR\u00c4SBEARBEITUNGEN:<\/strong> MF1600S2 ist mit einem ISO50 Fr\u00e4skopf mit fl\u00fcssiggek\u00fchlte 35 kW, 6.000rpm, 334 Nm (S1) Spindel ausgestattet.<\/li>\n<li>ISO50 Werkzeugwechsler in verschiedenen Ausf\u00fchrungen als Option verf\u00fcgbar.<\/li>\n<li><strong>TIEFBOHREN<\/strong>: Maximale Bohrtiefe in einem Zug 1.600 mm. <a href=\"https:\/\/www.imsaitaly.com\/de\/tiefbohren-das-tiefbohrverfahren-erklaert\/\"><strong>Tiefbohrmethode<\/strong><\/a>: mit Einlippenbohrer. Optimale Bohrdurchmesser 5-50 mm. Tiefbohrspindel 15 kW (S1), 4.200 rpm.<\/li>\n<li>IMSA eigene Funktionen zur Bohrprozess\u00fcberwachung.<\/li>\n<li>Die Bohreinheit verf\u00fcgt \u00fcber bis zu 6 wichtige Ausrichtungspunkte, welche den Bohrungsverlauf minimieren. Im Ergebnis ist der Bohrprozess stabiler und mit weniger Vibrationen verbunden. Dies f\u00fchrt im Durchschnitt zu 6-8 Mal l\u00e4ngeren Werkzeug-Standzeiten der ELB-Werkzeuge, im Vergleich zu Maschinen, bei welchen Sp\u00e4nekasten und L\u00fcnetten abnehmbar sind.<\/li>\n<li>Die richtigen Werte bei Temperatur, Druck und dem Reinheitsgrad des Schmier\u00f6ls sind Erfolgsfaktoren beim Tiefbohren. Die MF1600S2 optimiert mit folgender Ausstattung diese drei Parameter.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Das Tiefbohr-Fr\u00e4szentrum IMSA MF1600S2 deckt die Anspr\u00fcche von Werkzeugherstellern von Formen bis zu 30t. Das MF1600S2 hat ein T-Konzept Struktur (verfahrbarer Tisch und transversal bewegbarer St\u00e4nder).<br \/>\nBearbeitungseinheit mit zwei separater ELB-Tiefbohrspindel und Fr\u00e4sspindel.<br \/>\nISO 50, 35 kW Fr\u00e4sspindel.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":10164,"parent":0,"menu_order":41,"template":"","format":"standard","categoria_prodotto":[79,73],"class_list":["post-5945","prodotto","type-prodotto","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","categoria_prodotto-tiefbohr-fraes-maschinen-fuer-grosse-formen","categoria_prodotto-tiefbohrmaschinen-und-tiefbohr-fraeszentren-fuer-formen-und-bauteile"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>MF1600 S2 | IMSA<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Tiefbohrfr\u00e4s-Maschine mit schwenkbarer Bearbeitungseinheit f\u00fcr gro\u00dfe Formen und Bauteile bis 30 Tonnen.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.imsaitaly.com\/de\/maschinen\/mf1600-s2\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"MF1600 S2 | IMSA\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Tiefbohrfr\u00e4s-Maschine mit schwenkbarer Bearbeitungseinheit f\u00fcr gro\u00dfe Formen und Bauteile bis 30 Tonnen.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.imsaitaly.com\/de\/maschinen\/mf1600-s2\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"IMSA\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-09T09:52:16+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.imsaitaly.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/IMSA_MF1600-S2_00k.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"768\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.imsaitaly.com\\\/de\\\/maschinen\\\/mf1600-s2\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.imsaitaly.com\\\/de\\\/maschinen\\\/mf1600-s2\\\/\",\"name\":\"MF1600 S2 | IMSA\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.imsaitaly.com\\\/de\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.imsaitaly.com\\\/de\\\/maschinen\\\/mf1600-s2\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.imsaitaly.com\\\/de\\\/maschinen\\\/mf1600-s2\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.imsaitaly.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/09\\\/IMSA_MF1600-S2_00k.jpg\",\"datePublished\":\"2023-09-20T13:05:57+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-09T09:52:16+00:00\",\"description\":\"Tiefbohrfr\u00e4s-Maschine mit schwenkbarer Bearbeitungseinheit f\u00fcr gro\u00dfe Formen und Bauteile bis 30 Tonnen.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.imsaitaly.com\\\/de\\\/maschinen\\\/mf1600-s2\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.imsaitaly.com\\\/de\\\/maschinen\\\/mf1600-s2\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.imsaitaly.com\\\/de\\\/maschinen\\\/mf1600-s2\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.imsaitaly.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/09\\\/IMSA_MF1600-S2_00k.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.imsaitaly.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/09\\\/IMSA_MF1600-S2_00k.jpg\",\"width\":1024,\"height\":768,\"caption\":\"IMSA gundrilling and milling machine MF1600S2\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.imsaitaly.com\\\/de\\\/maschinen\\\/mf1600-s2\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.imsaitaly.com\\\/de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Macchine\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.imsaitaly.com\\\/de\\\/maschinen\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Tiefbohrmaschinen und Tiefbohr-Fr\u00e4szentren f\u00fcr Formen und Bauteile\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.imsaitaly.com\\\/de\\\/tiefbohrmaschinen\\\/tiefbohrmaschinen-und-tiefbohr-fraeszentren-fuer-formen-und-bauteile\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Tiefbohr-Fr\u00e4s-Maschinen f\u00fcr grosse Formen\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.imsaitaly.com\\\/de\\\/tiefbohrmaschinen\\\/tiefbohrmaschinen-und-tiefbohr-fraeszentren-fuer-formen-und-bauteile\\\/tiefbohr-fraes-maschinen-fuer-grosse-formen\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":5,\"name\":\"MF1600 S2\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.imsaitaly.com\\\/de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.imsaitaly.com\\\/de\\\/\",\"name\":\"I.M.S.A. S.r.l. Machines\",\"description\":\"IMSA macchine e centri per foratura profonda, foratrici fori profondi\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.imsaitaly.com\\\/de\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.imsaitaly.com\\\/de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.imsaitaly.com\\\/de\\\/#organization\",\"name\":\"I.M.S.A. S.r.l. Machines\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.imsaitaly.com\\\/de\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.imsaitaly.com\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.imsaitaly.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/06\\\/IMSA-logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.imsaitaly.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/06\\\/IMSA-logo.png\",\"width\":572,\"height\":180,\"caption\":\"I.M.S.A. S.r.l. Machines\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.imsaitaly.com\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/imsaitaly\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/imsaitaly\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/i-m-s-a-s-r-l-\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"MF1600 S2 | IMSA","description":"Tiefbohrfr\u00e4s-Maschine mit schwenkbarer Bearbeitungseinheit f\u00fcr gro\u00dfe Formen und Bauteile bis 30 Tonnen.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.imsaitaly.com\/de\/maschinen\/mf1600-s2\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"MF1600 S2 | IMSA","og_description":"Tiefbohrfr\u00e4s-Maschine mit schwenkbarer Bearbeitungseinheit f\u00fcr gro\u00dfe Formen und Bauteile bis 30 Tonnen.","og_url":"https:\/\/www.imsaitaly.com\/de\/maschinen\/mf1600-s2\/","og_site_name":"IMSA","article_modified_time":"2025-12-09T09:52:16+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":768,"url":"https:\/\/www.imsaitaly.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/IMSA_MF1600-S2_00k.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"2\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.imsaitaly.com\/de\/maschinen\/mf1600-s2\/","url":"https:\/\/www.imsaitaly.com\/de\/maschinen\/mf1600-s2\/","name":"MF1600 S2 | IMSA","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.imsaitaly.com\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.imsaitaly.com\/de\/maschinen\/mf1600-s2\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.imsaitaly.com\/de\/maschinen\/mf1600-s2\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.imsaitaly.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/IMSA_MF1600-S2_00k.jpg","datePublished":"2023-09-20T13:05:57+00:00","dateModified":"2025-12-09T09:52:16+00:00","description":"Tiefbohrfr\u00e4s-Maschine mit schwenkbarer Bearbeitungseinheit f\u00fcr gro\u00dfe Formen und Bauteile bis 30 Tonnen.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.imsaitaly.com\/de\/maschinen\/mf1600-s2\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.imsaitaly.com\/de\/maschinen\/mf1600-s2\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.imsaitaly.com\/de\/maschinen\/mf1600-s2\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.imsaitaly.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/IMSA_MF1600-S2_00k.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.imsaitaly.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/IMSA_MF1600-S2_00k.jpg","width":1024,"height":768,"caption":"IMSA gundrilling and milling machine MF1600S2"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.imsaitaly.com\/de\/maschinen\/mf1600-s2\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.imsaitaly.com\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Macchine","item":"https:\/\/www.imsaitaly.com\/de\/maschinen\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Tiefbohrmaschinen und Tiefbohr-Fr\u00e4szentren f\u00fcr Formen und Bauteile","item":"https:\/\/www.imsaitaly.com\/de\/tiefbohrmaschinen\/tiefbohrmaschinen-und-tiefbohr-fraeszentren-fuer-formen-und-bauteile\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Tiefbohr-Fr\u00e4s-Maschinen f\u00fcr grosse Formen","item":"https:\/\/www.imsaitaly.com\/de\/tiefbohrmaschinen\/tiefbohrmaschinen-und-tiefbohr-fraeszentren-fuer-formen-und-bauteile\/tiefbohr-fraes-maschinen-fuer-grosse-formen\/"},{"@type":"ListItem","position":5,"name":"MF1600 S2"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.imsaitaly.com\/de\/#website","url":"https:\/\/www.imsaitaly.com\/de\/","name":"I.M.S.A. S.r.l. Machines","description":"IMSA macchine e centri per foratura profonda, foratrici fori profondi","publisher":{"@id":"https:\/\/www.imsaitaly.com\/de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.imsaitaly.com\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.imsaitaly.com\/de\/#organization","name":"I.M.S.A. S.r.l. Machines","url":"https:\/\/www.imsaitaly.com\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.imsaitaly.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.imsaitaly.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/IMSA-logo.png","contentUrl":"https:\/\/www.imsaitaly.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/IMSA-logo.png","width":572,"height":180,"caption":"I.M.S.A. S.r.l. Machines"},"image":{"@id":"https:\/\/www.imsaitaly.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.youtube.com\/user\/imsaitaly","https:\/\/www.instagram.com\/imsaitaly\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/i-m-s-a-s-r-l-"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.imsaitaly.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/prodotto\/5945","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.imsaitaly.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/prodotto"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.imsaitaly.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/prodotto"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/www.imsaitaly.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/prodotto\/5945\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11873,"href":"https:\/\/www.imsaitaly.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/prodotto\/5945\/revisions\/11873"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.imsaitaly.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10164"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.imsaitaly.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5945"}],"wp:term":[{"taxonomy":"categoria_prodotto","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.imsaitaly.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categoria_prodotto?post=5945"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}