{"id":7747,"date":"2022-10-26T00:00:00","date_gmt":"2022-10-25T22:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.imsaitaly.com\/anwenderbericht-bei-sanvito-somaschini-ein-referenzunternehmen-fuer-den-automobilsektor\/"},"modified":"2024-07-10T15:59:16","modified_gmt":"2024-07-10T13:59:16","slug":"anwenderbericht-bei-sanvito-somaschini-ein-referenzunternehmen-fuer-den-automobilsektor","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.imsaitaly.com\/de\/anwenderbericht-bei-sanvito-somaschini-ein-referenzunternehmen-fuer-den-automobilsektor\/","title":{"rendered":"Anwenderbericht bei SANVITO & SOMASCHINI – Ein Referenzunternehmen f\u00fcr den Automobilsektor"},"content":{"rendered":"

SANVITO & SOMASCHINI ist ein italienisches Unternehmen, das auf den Bau von Formen f\u00fcr Kunststoffteile f\u00fcr die Automobilindustrie spezialisiert ist. Dank der Zusammenarbeit mit I.M.S.A. konnte das Unternehmen eine effiziente und optimierte Tiefbohrinsel aufbauen.\u00a0\u00a0<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

\u00dcbersetzung des Artikels aus der Italienischen<\/em>\u00a0Fachzeitschrift \u201e<\/em>COSTRUIRE STAMPI\u201c<\/em><\/strong>\u00a0(Hrsg. Publitec) – Oktober 2022<\/em><\/p>\n

 <\/p>\n

Hohe Qualit\u00e4tsstandards, Zuverl\u00e4ssigkeit, Flexibilit\u00e4t und kontinuierliche Investitionen in die Technologie: das ist die Philosophie, die Sanvito & Somaschini seit seiner Gr\u00fcndung anleitet und die es dem Unternehmen nach mehr als 50 Jahren erm\u00f6glicht hat, sich im Einklang mit den Anforderungen des globalen Automobilmarktes weiterzuentwickeln.<\/p>\n

Sanvito & Somaschini ist ein Referenzunternehmen im Bereich des Formenbaus f\u00fcr den Automobilsektor und arbeitet mit f\u00fchrenden Unternehmen wie BMW, Stellantis, Volkswagen, Automotive Lighting, Flex n Gate, Magna und Plastic Omnium zusammen.<\/p>\n

Die von Sanvito & Somaschini selbst entwickelten Formen erm\u00f6glichen die Herstellung von Kunststoffteilen mit hohem \u00e4sthetischem Wert, deren Qualit\u00e4t w\u00e4hrend des gesamten Lebenszyklus konstant bleibt.<\/p>\n

Der Bau von Gro\u00dfformen, der heute das Kerngesch\u00e4ft des Unternehmens darstellt, erg\u00e4nzt seit vielen Jahren den Formenbau f\u00fcr Leuchten. Diese Entscheidung hat es dem Unternehmen erm\u00f6glicht, sein Angebot zu erweitern und sich eine f\u00fchrende Rolle auf dem internationalen Markt zu sichern.<\/p>\n

\u201eWir sind in der Lage, jede Art von Kunststoffformteilen herzustellen: von Sto\u00dfstangen bis zu Seitenverkleidungen, von Spoilern \u00fcber K\u00fchlergrills bis zu hochkomplexen Scheinwerfern und Leuchten“,<\/em>\u00a0erkl\u00e4rt Salvatore Morreale, Betriebsleiter von Sanvito & Somaschini.<\/p>\n

Das Unternehmen wurde 1968 von Alfredo Sanvito und Giuseppe Somaschini gegr\u00fcndet und ist seitdem st\u00e4ndig gewachsen, sowohl in Bezug auf den Maschinenpark als auch auf das Personal. Im Jahre 2014 hat die zweite Generation von Sanvito & Somaschini die Nachfolge der beiden Gr\u00fcndungspartner in der Firmenleitung angetreten und sorgt f\u00fcr Kontinuit\u00e4t, Stabilit\u00e4t und Modernit\u00e4t des Gesch\u00e4fts.<\/p>\n

\u201eHeute ist Sanvito & Somaschini einer der gr\u00f6\u00dften Formenbauer Italiens, der einen kompletten Service anbietet, von der Planung und dem Co-Design bis zur optimierten Erprobung, von der mechanischen Bearbeitung bis zu den speziellsten Endbearbeitungen, von der Auswahl der besten Rohstoffe bis zur Montage jedes kleinsten Teils, um pr\u00e4zise, zuverl\u00e4ssige und langlebige Formen zu garantieren. Und das ist auch der Grund, warum sich die Kunden f\u00fcr uns entscheiden“,<\/em>\u00a0betont Morreale.<\/p>\n

 <\/p>\n

<\/p>\n

DIE PRODUKTION FINDET IN ZWEI WERKEN STATT<\/h2>\n

Sanvito & Somaschini betreibt zwei Werke im Brianza-Gebiet in Italien: das historische Werk in Carate Brianza, in dem Fr\u00e4sabteilung ans\u00e4ssig ist, und das Werk in Renate, in dem der gr\u00f6\u00dfte Teil der Ingenieurs-, Montage- und Pr\u00fcft\u00e4tigkeiten durchgef\u00fchrt wird (es gibt vier Pressen mit einer Kapazit\u00e4t von 1.000, 2.300, 4.000 und 4.500 t).<\/p>\n

\u201eDie Formen von Sanvito & Somaschini sind Unikate, die die Pr\u00e4zision modernster Technologie mit der Erfahrung und dem Know-how hochqualifizierter Arbeitskr\u00e4fte verbinden. Jede Form wird so entworfen und hergestellt, dass sie die anspruchsvollsten Produktionsanforderungen erf\u00fcllt und \u00fcber den gesamten Lebenszyklus hinweg hohe Qualit\u00e4t und zuverl\u00e4ssige Leistung und Ergebnisse gew\u00e4hrleistet“,<\/em>\u00a0sagt Morreale.<\/p>\n

Die Vorlaufzeit einer gro\u00dfen Form ist f\u00fcr das Team von Sanvito & Somaschini \u00e4u\u00dferst wichtig.<\/p>\n

\u201eFr\u00fcher brauchten wir f\u00fcr die Herstellung einer Form 22 Wochen, jetzt k\u00f6nnen wir auch Formen in nur 14 Wochen herstellen; ich denke, das ist der Trumpf f\u00fcr diese Art von Produkt“,<\/em>\u00a0sagt Morreale.<\/p>\n

St\u00e4ndige Investitionen in Forschung und Entwicklung haben es Sanvito & Somaschini erm\u00f6glicht, eine hochqualifizierte Planungsabteilung einzurichten, die in jeder Phase des Co-Designs, der Analyse und der Durchf\u00fchrbarkeit eng mit ihren Partnern zusammenarbeitet, um in k\u00fcrzester Zeit die h\u00f6chsten Qualit\u00e4tsstandards zu erreichen.<\/p>\n

In dem mehr als 5.500 Quadratmeter gro\u00dfen Werk in Carate Brianza finden die wichtigsten Bearbeitungsschritte statt, angefangen vom Schruppen der Stahlbl\u00f6cke, um der Form die erste Gestalt zu verleihen, \u00fcber das Halbfertigstellen und Schlichten bis hin zum Bohren und Erodieren.<\/p>\n

\u201eWir arbeiten in zwei Schichten, aber die Maschinen sind f\u00fcr den Nacht- und Wochenendbetrieb ausger\u00fcstet“,<\/em>\u00a0erkl\u00e4rt Morreale.<\/p>\n

Die Formen, ob gro\u00df oder f\u00fcr den Bereich Beleuchtung bestimmt, werden dann nach Renate gebracht, wo spezialisierte Teams sich der Montagephase widmen und das endg\u00fcltige Aussehen der Form und aller ihrer Komponenten festlegen.<\/p>\n

Jeder Schritt der mechanischen Bearbeitung wird von der Qualit\u00e4tssicherung \u00fcberwacht. \u201eWir \u00fcberpr\u00fcfen die Einhaltung der Qualit\u00e4tsstandards bei allem, was wir selbst herstellen und was wir von unseren Partnern erhalten: vom Rohstoff bis zum Halbzeug, von der fertigen Form bis zum gesamten Pr\u00fcfverfahren, um die beste Leistung der Form w\u00e4hrend ihres Produktionszyklus zu gew\u00e4hrleisten“,<\/em>\u00a0erkl\u00e4rt Morreale.<\/p>\n

Zu erw\u00e4hnen ist weiter, dass die Gesch\u00e4ftsf\u00fchrung von Sanvito & Somaschini eine Erweiterung der Produktionsabteilungen in Carate Brianza auf 6.000 Quadratmeter plant.<\/p>\n

 <\/p>\n

<\/p>\n

ZUSAMMEN MIT I.M.S.A. WURDE EINE TIEFBOHRINSEL GESCHAFFEN<\/h2>\n

Ein wichtiger Teil der t\u00e4glichen Arbeit im Werkzeugbau betrifft die Tiefbohrarbeiten. Um maximale Effizienz in der Abteilung zu gew\u00e4hrleisten, haben Salvatore Morreale und sein Team zusammen mit I.M.S.A. eine Tiefbohrinsel geschaffen.<\/p>\n

\u201eWir haben die Maschinen so angeordnet, dass der Zugang immer zum Inneren der Zelle hin erfolgt, um den Arbeitsablauf zu erleichtern.\u201c<\/em><\/p>\n

Die Tiefbohrinsel besteht aus vier I.M.S.A.-Maschinen: MF 1000 BB, MF 1500 BB\/2, MF 2000 BB und die neu installierte MF 1250\/2FL.<\/p>\n

\u201eDie Zusammenarbeit mit I.M.S.A. begann 1997 mit dem Kauf der ersten Tiefbohrmaschine und 2002 mit dem Kauf der zweiten; beide Maschinen wurden sp\u00e4ter durch modernere Modelle ersetzt. In unserer 25-j\u00e4hrigen Zusammenarbeit mit I.M.S.A. haben wir eine kontinuierliche Weiterentwicklung der Produkte erlebt, die es uns erm\u00f6glicht hat, stets wettbewerbsf\u00e4hig zu bleiben. Wir betrachten unsere Tiefbohrabteilung gerne als eine I.M.S.A.-Abteilung“,<\/em>\u00a0stellt Morreale zufrieden fest.<\/p>\n

Sanvito & Somaschini ist nicht nur ein Kunde von I.M.S.A., sondern auch ein wichtiger Technologiepartner, der dank seiner Erfahrung und seines Know-hows mit dem Hersteller aus Lecco zusammenarbeitet.\u00a0\u201eDie im Laufe der Jahre von I.M.S.A. vorgeschlagenen Modelle wurden nach einigen unserer technischen Spezifikationen entworfen. Davon haben beide Unternehmen profitiert: Wir haben immer ‚ma\u00dfgeschneiderte‘ Maschinen gekauft, die genau nach unseren spezifischen Anforderungen gebaut wurden, und I.M.S.A. konnte diese Modelle dagegen in gro\u00dfem Umfang vermarkten“<\/em>, sagt Morreale.<\/p>\n

Der Werkzeugbau ist mit I.M.S.A. Tiefbohrmaschinen verschiedener Gr\u00f6\u00dfen ausgestattet, die es Sanvito & Somaschini erm\u00f6glichen, die meisten Tiefbohranforderungen anzugehen und zu l\u00f6sen.<\/p>\n

 <\/p>\n

<\/p>\n

NACHR\u00dcSTUNG<\/h2>\n

I.M.S.A. f\u00fchrte vor kurzem Nachr\u00fcstungsarbeiten an der im Jahre 2004 von Sanvito & Somaschini erworbenen Tiefbohrmaschine MF 1500 BB\/2 durch.<\/p>\n

\u201eDank des Eingriffs von I.M.S.A. wurde der Tisch ausgetauscht und die Fr\u00e4seinheit modernisiert. Es war nicht m\u00f6glich, den neuesten Stand der Technik zu erreichen, weil es Elemente gab, die dies unm\u00f6glich machten, aber wir denken, dass wir weitere 10-15 Jahre einen guten Betrieb mit der Maschine garantieren k\u00f6nnen.\u201c<\/em><\/p>\n

Bei der Auswahl einer Werkzeugmaschine ist die Produktqualit\u00e4t heutzutage nur einer der Parameter, die ein Unternehmen in Betracht zieht.<\/p>\n

\u201eDer After-Sales-Service ist jetzt zu einem entscheidenden Faktor geworden. Auch in diesem Bereich garantiert I.M.S.A. hohe Qualit\u00e4t: Wir haben in IMSA ein Unternehmen gefunden, das dem Kunden nahe steht; die auch menschliche Beziehung, die mit den Technikern und Mitarbeitern von I.M.S.A. entsteht, ist wirklich wichtig. Und die Bereitschaft, die Maschine nachzur\u00fcsten, ist auch einer der Gr\u00fcnde, warum die Zusammenarbeit fortgesetzt wird“,\u00a0<\/em>so Morreale abschlie\u00dfend.<\/p>\n

 <\/p>\n

<\/p>\n

EINZELHEIT: MF1250\/2FL F\u00dcR MITTELGROSSE FORME<\/h2>\n

Die neueste Erg\u00e4nzung der Tiefbohrinsel von Sanvito & Somaschini ist die I.M.S.A. Tiefbohr- und Fr\u00e4smaschine MF1250\/2FL.<\/p>\n

Die MF1250\/2FL ist f\u00fcr Teile bis zu 6 Tonnen geeignet. Durch den hohen Zuverl\u00e4ssigkeitsgrad der Maschine erfolgt die Bearbeitung auch ohne die st\u00e4ndige Anwesenheit eines Bedieners und es werden viele Meter Bohrungen durchgef\u00fchrt, bevor man den Einlippenbohrer sch\u00e4rfen muss.<\/p>\n

In der Bearbeitungseinheit gibt es beide Spindelarten: Tiefbohren und Fr\u00e4sen auf einer separaten Achse, die in Sekundenschnelle vollautomatisch umschaltet. Diese Maschine verf\u00fcgt \u00fcber eine einzigartige L\u00f6sung f\u00fcr die Bearbeitung von schr\u00e4gen Bohrungen mit einem innovativen Dreh-Kipptisch. Der Drehpunkt der Kippachse (A) ist au\u00dfermittig zur Spindel hin angebracht f\u00fcr maximale Bauteilerreichbarkeit auch im eingeschwenkten Zustand. Dank dieser L\u00f6sung k\u00f6nnen extrem komplexe K\u00fchlkreisl\u00e4ufe in einer einzigen Aufspannung gebohrt werden, wobei der gesamte vertikale Hub der Maschine genutzt wird.<\/p>\n

MF1250\/2FL weist eine selbsttragende Bauweise auf, die keine Fundamente ben\u00f6tigt; sie verf\u00fcgt \u00fcber einen Gantry-St\u00e4nder, der eine sechzehnmal h\u00f6here Steifigkeit als ein \u00e4quivalenter konventioneller St\u00e4nder garantiert und eine hohe Leistung in jeder Position entlang der Vertikalen erm\u00f6glicht. Es handelt sich um eine kompakte Maschine mit gro\u00dfen H\u00fcben im Vergleich zu ihren Gesamtabmessungen in der Werkstatt (X 1.700 mm, Y 800 mm, Werkst\u00fccktisch 1.000×1.000 mm).<\/p>\n

Zus\u00e4tzlich zu den tiefen L\u00f6chern f\u00fcr den K\u00fchlkreislauf k\u00f6nnen damit die verschiedenen Fr\u00e4sungen an der \u201eMechanik\u201c der Form vorgenommen werden, wie z. B. Taschen Fr\u00e4sen, Langl\u00f6cher, flache L\u00f6cher, Auswerfer-Bohrungen, Gewinde und so weiter.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Sanvito & Somaschini ist ein italienisches Unternehmen, das auf den Bau von Formen f\u00fcr Kunststoffteile f\u00fcr die Automobilindustrie spezialisiert ist. Dank der Zusammenarbeit mit I.M.S.A. konnte das Unternehmen eine effiziente und optimierte Tiefbohrinsel aufbauen. \u00dcbersetzung des Artikels aus der Italienischen Fachzeitschrift \u201eCOSTRUIRE STAMPI\u201c (Formenbau).<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1994,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[56],"tags":[],"class_list":["post-7747","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-anwenderbeitraege"],"yoast_head":"\n[Anwendungsfall] Referenzunternehmen der Automobilindustrie<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Der Formenbauer SANVITO & SOMASCHINI hat in Zusammenarbeit mit den Maschinenhersteller IMSA eine effiziente und optimierte Tiefbohrinsel geschaffen.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.imsaitaly.com\/de\/anwenderbericht-bei-sanvito-somaschini-ein-referenzunternehmen-fuer-den-automobilsektor\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"[Anwendungsfall] Referenzunternehmen der Automobilindustrie\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Der Formenbauer SANVITO & SOMASCHINI hat in Zusammenarbeit mit den Maschinenhersteller IMSA eine effiziente und optimierte Tiefbohrinsel geschaffen.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.imsaitaly.com\/de\/anwenderbericht-bei-sanvito-somaschini-ein-referenzunternehmen-fuer-den-automobilsektor\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"IMSA\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-10-25T22:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-07-10T13:59:16+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.imsaitaly.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/2022-10_Articolo-Costruire-Stampi_Caso-applicativo_IMSA_Sanvito-Somaschini-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"768\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"imsaitaly\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"imsaitaly\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"9\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.imsaitaly.com\\\/de\\\/anwenderbericht-bei-sanvito-somaschini-ein-referenzunternehmen-fuer-den-automobilsektor\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.imsaitaly.com\\\/de\\\/anwenderbericht-bei-sanvito-somaschini-ein-referenzunternehmen-fuer-den-automobilsektor\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"imsaitaly\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.imsaitaly.com\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/050f5f45ed13831ce36cbda01f2fc8ec\"},\"headline\":\"Anwenderbericht bei SANVITO & SOMASCHINI – Ein Referenzunternehmen f\u00fcr den Automobilsektor\",\"datePublished\":\"2022-10-25T22:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2024-07-10T13:59:16+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.imsaitaly.com\\\/de\\\/anwenderbericht-bei-sanvito-somaschini-ein-referenzunternehmen-fuer-den-automobilsektor\\\/\"},\"wordCount\":1523,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.imsaitaly.com\\\/de\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.imsaitaly.com\\\/de\\\/anwenderbericht-bei-sanvito-somaschini-ein-referenzunternehmen-fuer-den-automobilsektor\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.imsaitaly.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/06\\\/2022-10_Articolo-Costruire-Stampi_Caso-applicativo_IMSA_Sanvito-Somaschini-1.jpg\",\"articleSection\":[\"Anwenderbeitr\u00e4ge\"],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.imsaitaly.com\\\/de\\\/anwenderbericht-bei-sanvito-somaschini-ein-referenzunternehmen-fuer-den-automobilsektor\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.imsaitaly.com\\\/de\\\/anwenderbericht-bei-sanvito-somaschini-ein-referenzunternehmen-fuer-den-automobilsektor\\\/\",\"name\":\"[Anwendungsfall] Referenzunternehmen der Automobilindustrie\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.imsaitaly.com\\\/de\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.imsaitaly.com\\\/de\\\/anwenderbericht-bei-sanvito-somaschini-ein-referenzunternehmen-fuer-den-automobilsektor\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.imsaitaly.com\\\/de\\\/anwenderbericht-bei-sanvito-somaschini-ein-referenzunternehmen-fuer-den-automobilsektor\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.imsaitaly.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/06\\\/2022-10_Articolo-Costruire-Stampi_Caso-applicativo_IMSA_Sanvito-Somaschini-1.jpg\",\"datePublished\":\"2022-10-25T22:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2024-07-10T13:59:16+00:00\",\"description\":\"Der Formenbauer SANVITO & SOMASCHINI hat in Zusammenarbeit mit den Maschinenhersteller IMSA eine effiziente und optimierte Tiefbohrinsel geschaffen.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.imsaitaly.com\\\/de\\\/anwenderbericht-bei-sanvito-somaschini-ein-referenzunternehmen-fuer-den-automobilsektor\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.imsaitaly.com\\\/de\\\/anwenderbericht-bei-sanvito-somaschini-ein-referenzunternehmen-fuer-den-automobilsektor\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.imsaitaly.com\\\/de\\\/anwenderbericht-bei-sanvito-somaschini-ein-referenzunternehmen-fuer-den-automobilsektor\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.imsaitaly.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/06\\\/2022-10_Articolo-Costruire-Stampi_Caso-applicativo_IMSA_Sanvito-Somaschini-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.imsaitaly.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/06\\\/2022-10_Articolo-Costruire-Stampi_Caso-applicativo_IMSA_Sanvito-Somaschini-1.jpg\",\"width\":1024,\"height\":768},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.imsaitaly.com\\\/de\\\/anwenderbericht-bei-sanvito-somaschini-ein-referenzunternehmen-fuer-den-automobilsektor\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.imsaitaly.com\\\/de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Anwenderbericht bei SANVITO & SOMASCHINI – Ein Referenzunternehmen f\u00fcr den Automobilsektor\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.imsaitaly.com\\\/de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.imsaitaly.com\\\/de\\\/\",\"name\":\"I.M.S.A. S.r.l. Machines\",\"description\":\"IMSA macchine e centri per foratura profonda, foratrici fori profondi\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.imsaitaly.com\\\/de\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.imsaitaly.com\\\/de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.imsaitaly.com\\\/de\\\/#organization\",\"name\":\"I.M.S.A. S.r.l. Machines\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.imsaitaly.com\\\/de\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.imsaitaly.com\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.imsaitaly.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/06\\\/IMSA-logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.imsaitaly.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/06\\\/IMSA-logo.png\",\"width\":572,\"height\":180,\"caption\":\"I.M.S.A. S.r.l. Machines\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.imsaitaly.com\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/imsaitaly\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/imsaitaly\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/i-m-s-a-s-r-l-\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.imsaitaly.com\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/050f5f45ed13831ce36cbda01f2fc8ec\",\"name\":\"imsaitaly\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/681bc8a13b8bd89ab7bd1a74deae4ffb3eaa307788441d1ab9ac77297caec420?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/681bc8a13b8bd89ab7bd1a74deae4ffb3eaa307788441d1ab9ac77297caec420?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/681bc8a13b8bd89ab7bd1a74deae4ffb3eaa307788441d1ab9ac77297caec420?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"imsaitaly\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.imsaitaly.com\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/www.imsaitaly.com\\\/de\\\/author\\\/imsaitaly\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"[Anwendungsfall] Referenzunternehmen der Automobilindustrie","description":"Der Formenbauer SANVITO & SOMASCHINI hat in Zusammenarbeit mit den Maschinenhersteller IMSA eine effiziente und optimierte Tiefbohrinsel geschaffen.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.imsaitaly.com\/de\/anwenderbericht-bei-sanvito-somaschini-ein-referenzunternehmen-fuer-den-automobilsektor\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"[Anwendungsfall] Referenzunternehmen der Automobilindustrie","og_description":"Der Formenbauer SANVITO & SOMASCHINI hat in Zusammenarbeit mit den Maschinenhersteller IMSA eine effiziente und optimierte Tiefbohrinsel geschaffen.","og_url":"https:\/\/www.imsaitaly.com\/de\/anwenderbericht-bei-sanvito-somaschini-ein-referenzunternehmen-fuer-den-automobilsektor\/","og_site_name":"IMSA","article_published_time":"2022-10-25T22:00:00+00:00","article_modified_time":"2024-07-10T13:59:16+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":768,"url":"https:\/\/www.imsaitaly.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/2022-10_Articolo-Costruire-Stampi_Caso-applicativo_IMSA_Sanvito-Somaschini-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"imsaitaly","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"imsaitaly","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"9\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.imsaitaly.com\/de\/anwenderbericht-bei-sanvito-somaschini-ein-referenzunternehmen-fuer-den-automobilsektor\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.imsaitaly.com\/de\/anwenderbericht-bei-sanvito-somaschini-ein-referenzunternehmen-fuer-den-automobilsektor\/"},"author":{"name":"imsaitaly","@id":"https:\/\/www.imsaitaly.com\/de\/#\/schema\/person\/050f5f45ed13831ce36cbda01f2fc8ec"},"headline":"Anwenderbericht bei SANVITO & SOMASCHINI – Ein Referenzunternehmen f\u00fcr den Automobilsektor","datePublished":"2022-10-25T22:00:00+00:00","dateModified":"2024-07-10T13:59:16+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.imsaitaly.com\/de\/anwenderbericht-bei-sanvito-somaschini-ein-referenzunternehmen-fuer-den-automobilsektor\/"},"wordCount":1523,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.imsaitaly.com\/de\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.imsaitaly.com\/de\/anwenderbericht-bei-sanvito-somaschini-ein-referenzunternehmen-fuer-den-automobilsektor\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.imsaitaly.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/2022-10_Articolo-Costruire-Stampi_Caso-applicativo_IMSA_Sanvito-Somaschini-1.jpg","articleSection":["Anwenderbeitr\u00e4ge"],"inLanguage":"de"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.imsaitaly.com\/de\/anwenderbericht-bei-sanvito-somaschini-ein-referenzunternehmen-fuer-den-automobilsektor\/","url":"https:\/\/www.imsaitaly.com\/de\/anwenderbericht-bei-sanvito-somaschini-ein-referenzunternehmen-fuer-den-automobilsektor\/","name":"[Anwendungsfall] Referenzunternehmen der Automobilindustrie","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.imsaitaly.com\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.imsaitaly.com\/de\/anwenderbericht-bei-sanvito-somaschini-ein-referenzunternehmen-fuer-den-automobilsektor\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.imsaitaly.com\/de\/anwenderbericht-bei-sanvito-somaschini-ein-referenzunternehmen-fuer-den-automobilsektor\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.imsaitaly.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/2022-10_Articolo-Costruire-Stampi_Caso-applicativo_IMSA_Sanvito-Somaschini-1.jpg","datePublished":"2022-10-25T22:00:00+00:00","dateModified":"2024-07-10T13:59:16+00:00","description":"Der Formenbauer SANVITO & SOMASCHINI hat in Zusammenarbeit mit den Maschinenhersteller IMSA eine effiziente und optimierte Tiefbohrinsel geschaffen.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.imsaitaly.com\/de\/anwenderbericht-bei-sanvito-somaschini-ein-referenzunternehmen-fuer-den-automobilsektor\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.imsaitaly.com\/de\/anwenderbericht-bei-sanvito-somaschini-ein-referenzunternehmen-fuer-den-automobilsektor\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.imsaitaly.com\/de\/anwenderbericht-bei-sanvito-somaschini-ein-referenzunternehmen-fuer-den-automobilsektor\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.imsaitaly.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/2022-10_Articolo-Costruire-Stampi_Caso-applicativo_IMSA_Sanvito-Somaschini-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.imsaitaly.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/2022-10_Articolo-Costruire-Stampi_Caso-applicativo_IMSA_Sanvito-Somaschini-1.jpg","width":1024,"height":768},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.imsaitaly.com\/de\/anwenderbericht-bei-sanvito-somaschini-ein-referenzunternehmen-fuer-den-automobilsektor\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.imsaitaly.com\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Anwenderbericht bei SANVITO & SOMASCHINI – Ein Referenzunternehmen f\u00fcr den Automobilsektor"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.imsaitaly.com\/de\/#website","url":"https:\/\/www.imsaitaly.com\/de\/","name":"I.M.S.A. S.r.l. Machines","description":"IMSA macchine e centri per foratura profonda, foratrici fori profondi","publisher":{"@id":"https:\/\/www.imsaitaly.com\/de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.imsaitaly.com\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.imsaitaly.com\/de\/#organization","name":"I.M.S.A. S.r.l. Machines","url":"https:\/\/www.imsaitaly.com\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.imsaitaly.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.imsaitaly.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/IMSA-logo.png","contentUrl":"https:\/\/www.imsaitaly.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/IMSA-logo.png","width":572,"height":180,"caption":"I.M.S.A. S.r.l. Machines"},"image":{"@id":"https:\/\/www.imsaitaly.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.youtube.com\/user\/imsaitaly","https:\/\/www.instagram.com\/imsaitaly\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/i-m-s-a-s-r-l-"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.imsaitaly.com\/de\/#\/schema\/person\/050f5f45ed13831ce36cbda01f2fc8ec","name":"imsaitaly","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/681bc8a13b8bd89ab7bd1a74deae4ffb3eaa307788441d1ab9ac77297caec420?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/681bc8a13b8bd89ab7bd1a74deae4ffb3eaa307788441d1ab9ac77297caec420?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/681bc8a13b8bd89ab7bd1a74deae4ffb3eaa307788441d1ab9ac77297caec420?s=96&d=mm&r=g","caption":"imsaitaly"},"sameAs":["https:\/\/www.imsaitaly.com"],"url":"https:\/\/www.imsaitaly.com\/de\/author\/imsaitaly\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.imsaitaly.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7747","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.imsaitaly.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.imsaitaly.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.imsaitaly.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.imsaitaly.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7747"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.imsaitaly.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7747\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10683,"href":"https:\/\/www.imsaitaly.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7747\/revisions\/10683"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.imsaitaly.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1994"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.imsaitaly.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7747"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.imsaitaly.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7747"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.imsaitaly.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7747"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}